I saw this bird at Hueco Tanks State Park, TX on October 24th, 2009. I thought it was a Black-throated Green at first, until I realized it had the yellow breast.

This bird was at Huntington Beach Central Park, CA on January 22nd, 2010.